Hirsihuvila Katajakallio,The log house Katajakallio, Катаякаллио

 

katajakallio_terassi.jpg

 

 

katajakallio_2012.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HIRSIHUVILA KATAJAKALLIO - A Log house Katajakallio

Katajakallio on iso n. 90 m2 ja aito hirsirakenteinen huvila Lairo-järven läheisyydessä. Huvila sijaitsee suuren kuusimetsän kätköissä, omassa rauhassaan järville (Lairo ja Torho) menevän tien varrella. Uintimahdollisuus Lairo-järvellä (n. 200 mtr), kalastusmahdollisuus Lairo ja Torho-järvillä (n.200-300 mtr. Tämä iso huvila sopii myös pidempiaikaiseen vuokraukseen sopimuksen mukaan.

• Просторный (90 м2) 6-местный бревенчатый кот тедж Katajakallio («Катаякаллио») недалеко от озера Лайро.

Huvilassa on suuri tupa jossa moderni keittonurkkaus, 2 makuuhuonetta alakerrassa ja tilava makuuhuone yläkerrassa. Tuvassa kauniit ruutuikkunat ympäröivään luontoon. Tilavassa huvilassa on helppo järjestää juhlat tai olla vaan rauhassa. Hirsihuvila Katajakallio on vuokrauksessa ympäri vuoden ja vuokrausajat voivat vaihdella päivästä viikkoihin. 

Huvilassa on tilava sähkösauna, pesuhuone ja WC, pesukone. Keittonurkkauksessa liesi, mikrouuni, jääkaappi jne., astiastot n. 6 hlölle. Kaasugrilli. Huvilassa vuodepaikkoja 6 kpl, lisävuoteet eri maksusta mahdollisia. Iso varaava takka tuvassa. Tv ja Dvd. Katettu, iso lasiterassi tuo mukavaa lisätilaa ja antaa rauhan hyttysiltä. Hinnat alk. 140,-/vrk , 400,-/vkl. 690,-/vko (6 hlöä), ei lemmikkieläimiä. Loppusiivous ja liinavaatteet tilattavissa erikseen.katajakallio2.jpg

 



 

 

 

 

Keittiönurkkaus,  a modern kitchnette

 Alakerrassa 2 makuuhuonetta joista toisessa 2 runkopatjaa ja toisessa nk. tv-huoneessa levitettävä vuodesohva. 2 bedrooms downstaris, the other one with sofabed and tv.

 

katajakallio_alakerran_mh.jpg

 

 

 

Yläkerrassa makuuhuone jossa parivuode. Upstairs master bedroom with doublebed.

katajakallio4.jpg



katajakallio_mh2.jpg

 Alakerran nk. tv-huone (MH1) jossa levitettävä vuodesohva. Downstairs, second bedroom (MH1) with a tv.

 

katajakallio_pohja.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 MH=makuuhuone/bedrooms
 TUPA= open living room K=keittonurkkaus/kitchnette
                                                                               KUISTI= porch
                                                                               PH= pesuhuone/Shower room

                                                                               S=sauna (electric sauna)

 

English:

Katajakallio, a large log house (90 sqm), is located in the middle of a big private forest. Lake Lairo is about 200m away so the house is ideal for swimming and fishing. Easily accesible all year round (3 km from highway 54 in Topeno village), Lake Torho is also located near by.

Katajakallio is equipped with a kitchenette (a stove, a fridge, a micro-oven, coffee maker etc.), a fireplace, an electric sauna, a shower, a washing machine, WC, TV etc. Downstairs, there is a living room and two bedrooms, and upstairs a master bedroom. This log house can also be rented out in winter time, with prices starting from:

  • 120,- - 140,-/day
  • €400,-/weekend                                (6 adults max., no pets allowed)
  • 690,-/week

This is the perfect place for bigger families or groups and no neighbours are located near the house. Extra beds are available at an extra cost, and linen and final cleaning are also possible with as an additional charge. 

katajakallio_terassi_sisalta.jpg
Katajakallion uusi väritys  - puolukanpunaista, jäkälänharmaata ja mustikansinistä.

The new colours of log house Katajakallio - red, grey and blue.

Keväällä 2013 uusi lasiterassi liukuovin.

kk2.jpg

 

 

 Katajakallio_2016.jpg
 

 

dt_mokit5.jpg

A quiet country road where you can hear birds singing.

Keväisiä korvasieniä - mushrooms in May.

korvasieni.jpg