laironkallio1.jpg

laironkalliotalvi.jpg

 

 

 

 

 

Kuvassa Lairo-järven mökit.
The Lake Lairo Cottages.

 

 

 

 

SORRIN LOMAMÖKIT - VUOKRAMÖKKEJÄ LOPELLA!

Sorri Cottages - rental cottages in Southern Finland (Loppi)

Коттеджи для отдыха Sorri («Сорри»)
коттеджей Sorri («Сорри») расположены в деревне Топено на берегу озера Лайро

p62003162.jpg

 

Sorrin lomamökit (7 mökkiä) sijaitsevat Etelä-Hämeessä Lopen kunnan Topenon kylässä n. 90 km Helsingistä, 30 km Riihimäeltä, 40 km Hämeenlinnasta, Tervakosken Puuhamaa n. 25 km. Majoitusvaihtoehtoja on rantamökistä mummonmökkiin ja majoitusajan voit valita itse - meillä ei ole minimiaikoja tai kalenteriin sidottuja aloituspäviä vaan vuokraamme mökin niinkuin sinulle parhaiten sopii! Vuokraamme osaa mökeistä myös pidempi aikaisilla sopimuksilla.

Mökit - linkit esittelysivuille yllä.

- Lairo-järven mökit (kuva yllä) , 4 kpl 4-hengen nykyaikaisesti varusteltua kolmionmallista, kaksikerroksista mökkiä Laironkallion alueella, 50 m2.  Jokaisessa mökissä oma pieni sauna, suihku, sisä-Wc jne. Jokaisessa mökissä kaasugrilli. Idyllinen vanhanajan rantasauna ja 3 kpl soutuveneitä yhteiskäytössä alueen neljän samanlaisen mökin kanssa. Yhdessä alueen neljästä mökistä myös lemmikki mahdollinen eri sopimuksesta. Neljän lomamökin kylä sekä laaja pihapiiri rantasaunoineen ja rantoineen sopii myös esim. yhdistysten tai järjestöjen kesänviettopaikaksi pidempi aikaisella sopimuksella.

- uusi mökki Lairola, omarantainen mökki kauniilla sijainnilla kahden järven välissä.
Päämökki n. 45m2, kesäkeittiö 20 m2, rantasauna ja vierastupa n. 50m2. Kaikki mukavuudet. Oma soutuvene käytössä.

- hirsihuvila Katajakallio, aito hirsirakenteinen iso  n. 90 m2 huvila Lairo-järven läheisyydessä. Tilava mökki omassa rauhassaan vaikka isommallekin ystäväjoukollle! Tämä huvila myös talvikäytössä. Hirsihuvila Katajakallio sopii myös pidempi aikaiseen vuokraukseen.

- punainen torppa Koivupuro, pidempiaikaisessa vuokrauksessa tällä hetkellä.

HUOM! Vuokrattavan myös kalustettu ok-talo (5 h+k) Topenon kylän keskustassa esim. lyhytaikaisiin tai pidempi aikaisiin vuokrauksiin mm. työmatkalaisille. 

Tiedustelut pidempiaikaisista sopimuksista puhelimitse 050 350 5961/Mikko Sorri ja 0400 911682 Merja Sorri tai sähköpostilla sorri@silkimp.pp.fi

Olemme myös Facebookissa!

facebook_logo.jpg

topeno_location.gif

Коттеджи для отдыха Sorri («Сорри»)
коттеджей Sorri («Сорри») расположены в деревне Топено на берегу озера Лайро или вблизи его:


• Коттеджи Laironkallio («Лайронкаллио») – 4-местные коттеджи на озере Лайроярви со всеми удобствами и собственной сауной. Кроме того есть береговая сауна и лодки.
• Lairola («Лайрола») – коттедж на высокой горе с великолепным видом на два озера. Свой берег, береговая сауна и лодка.
• Просторный (90 м2) 6-местный бревенчатый кот тедж Katajakallio («Катаякаллио») недалеко от озера Лайро.
• Koivupuro («Койвупуро») – романтичная «бабушкина избушка» (2+2 чел.) в деревне Топено.

Р а с с т о я н и я
  • продуктовый 13km, ресторан 4km, слалом склоне 40km, автобусная остановка 3km, железнодорожный вокзал 33km, аэропорт 85km, Hämeenlinna 40km, Helsinki 90km, Riihimäki 30km

Дополнительную информацию и фотографии вы найдете на нашем сайте!

К о н т а к т н ы е
in English, please.
тел.: +358 400 911682
э-почта :sorri@silkimp.pp.fi

 

 

kalastajat_lairolla_2.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The SORRI COTTAGES are family owned cottages in Loppi, 90 km north of Helsinki.

The seven cottages are well suited for a wide range of group sizes and can be rented anywhere from a day to a week or two. 

Our location in the south of Finland makes us easily accessable; we are 90 km from Helsinki (the nearest airport), 30 km from Riihimäki (the nearest railway station) and 40 km from Hämeenlinna. Turku and Tampere (both about 100 km away) are also close by and Lappeenranta is 235 km away.

The Sorri cottages are located in the beautiful village of Topeno (in the county of Loppi, in the Häme region) by Lake Lairo. Our cottages include:

- the trianglular Lake Lairo cottages (in the photo above) for 4 persons, 50 sqm well equipped cottages. Four similiar cottages located in hillside by Lake Lairo.

-Lairola, our newest house, also located by Lake Lairo with a private beach and a lot of privacy. Beautiful views of two lakes. A beautiful Scandinavian style summer house.

-Katajakallio, a log house, about 90 sqm. A big house for bigger groups, located 250 m away from a lake in the middle of a big private forest (very quiet so ideal for peace and tranquility). Can also be rented in winter.

-Koivupuro. An small old style countryside house in the village of Topeno, 50 sqm. Suitable for 2 + 2 persons. Can also be rented in winter.

pink_moment_2.jpg

 Heinäkuun ilta Lairolla. Lake Lairo in July.

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE COTTAGES AND PHOTOS, PLEASE FOLLOW THE LINKS ABOVE.

IF YOU HAVE ANY FURTHER QUESTIONS OR WISH TO MAKE A RESERVATION, DON'T HESITATE TO CONTACT US BY PHONE OR E-MAIL (contact details to the side).

lairola_uusi_2.jpg

The new house, Lairola.

 

 

dinner.jpg