LAIROLA, new cottage Lairola

Lairola päämökki edestä ja takaa. Mökki sijaitsee korkealla rinteessä Lairo - ja Torho järven välissä.
Alas  Lairo-järven rantaan matkaa n. 50 mtr, rantasauna aivan rannalla. Kuva oik. mökistä Lairo-järven suunasta, mökin takana siintää viereinen Torho-järvi. Rinteisen maastonsa takia on huomiotava ettei alue välttämättä sovellu liikuntaesteisille. Rantaan on kuitenkin mahdollista kulkea myös autolla tontin reunan mökkitietä pitkin.
 

Lairolan päämökki 40 m + kesäkeittiö n. 20 m2.Päämökissä sisä-Wc, suihku. Uusi keittiö jossa induktioliesi, mikroaaltouuni, astiat 6 hengelle jne. Terassilla käytössä myös kaasugrilli.
Nukkumatilat parvella (2+1) tai olohuoneessa (vuodesohvat 2+1). Saunarakennuksessa vierashuone jossa nukkumatilat 2 hlö.

Lairola cottage up in the hill with lake view to surroundings two lakes - Lairo and Torho.
Down by the beach own private sauna building with a guest room (2 beds).
Cottage 40 sqm + summer kitchen 20 sqm. Toilet, shower, modern kitchnette with a stove, refridgerator, microwave oven, disher for 6 person etc. A Sleeping loft for 2-3 persons, downstairs sofabeds for 2+1 persons. Also guest room in the sauna building for 2 persons.

 downstairs+veranda           a sleeping loft

sauna + guest room

Olohuone jossa isot ikkunat järvelle. Livingroom with a nice view to lake Lairo.                                                                                                    

Suihkutilat. Shower.

Kesäkeittiö. A summerkitchen

Päämökin yhteydessä katettu kesäkeittiö joka jatkuu avoterassina mökin ympäri. Kesäkeittiöön mahtuu isompikin ystäväjoukko vaikkapa rapujuhlia viettämään.

A summer kitchen with moscito nets and windows, also outdoor veranda with lake view to two lakes. Here you can enjoy never ending summerdays and taste finnish country side speacilities like Topeno strawberries or smoked salmon.

Keittiönurkkaus. Kitchnette in the main house.

Terassi joka kiertää koko mökin. A big terrace.

Pölkkybaari.  A forest bar " in the middle of nowhere".

Oma soutuvene käytössä kalaisalla Lairo-järvellä, laiturilla voi ihailla kesäisiä maisemia.  Lairo keskimmäinen alueen kolmesta järvestä (Lairo, Torho, Kyynäröinen). Kalastusmahdollisuus Lairo - ja Torho-järvillä. Lairolla tai Torholla ei ole lupa käyttää suuritehoisia perämoottoreita mikä takaa miellyttävän rauhan sekä lomailijalle että järvialueen monilukuisille linnuille. Ranta kunnostettu ruoppaamalla ja hiekoittamalla keväällä 2010. Rannan alkuosa on matalaa ja turvallista myös lapsille sillä ranta syvenee loivasti laiturin päähän asti jossa syvyys n. 150-170 cm joka miellyttävä uimasyvyys myös aikuiselle.

A private rowing boat for fishing and a deck for swimming or just enjoying the scenery. Lairo lake and Torho lake are famous for good fishing possibilities - perch and pike are the most common fishes. And as summernights in Finland are light you can enjoy fishing all night long!

Alhaalla rannassa puulämmitteinen rantasauna + vierashuone + makuutilat 2 hlölle. Ja rantasauna on juuri ilta-auringon suuntaan! Kuvan näkymä saunan terassilta.
Alhaalla rannassa myös leikkimökki.

 A Saunabuilding by the lake with a guest bedroom with 2 beds. Electricity also in this building.
Nice evening/night sun view from sauna terrace. Also a playhouse for children near the sauna building.

Lairo-järvi kesäyönä. Lairo lake and finnish summer night.

Lairolla kesäiltana. Lairo lake in the evening.

ja saaliina haukia...

a fisherman´s catch is often a pike...

Winter 2010 - finally enough snow for skiing!

 Talvinen näkymä mökiltä rantaan - a wiew from the cottage to the beach.