Sorrin lomamökit
Sorri Cottages
Merja ja Mikko Sorri
Rengontie 113
12920 Topeno Finland
0400 911682
(intl. +358 400 911682)
050 3505961
fax 019 448 654
e-mail:sorri@silkimp.pp.fi
Sorrin lomamökit
Sorri Cottages
Merja ja Mikko Sorri
Rengontie 113
12920 Topeno Finland
0400 911682
(intl. +358 400 911682)
050 3505961
fax 019 448 654
e-mail:sorri@silkimp.pp.fi
Lairo-järven mökit, Lairo lake cottages
Sorrin lomamökit sijaitsevat Lairo- järven ja Laironkallion luonnonkauniilla ja rauhallisella alueella n. 3 km Topenon kyläkeskuksesta. Lairo on keskimmäinen alueen kolmesta järvestä (Lairo, Torho, Kyynäröinen). Järvet ovat tunnettuja hyvistä ja puhtaista kalavesistä sekä rikkaasta linnustostaan (Kyynäröinen kuuluu valtakunnalliseen lintuvesien suojeluohjelmaan ja Natura 2000 -verkostoon).
Mökit ovat kaikki samanlaisia, 4-hengen mökkejä, n. 50 neliötä/mökki, mökit 2-kerroksisia.
Varustus: - keittonurkkaus astiastoineen, sähköt, lämmin/kylmävesi, jääkaappi/pakastin, pieni puulämmitteinen sauna, sisä- WC, TV, radio, mikroaaltouuni, takka. Kitchenette and dining area.
.
Leikkimökki. Playhouse for the children.
In English: - well equipped vacation cottages by the lake Lairo, 3 km from the village of Topeno
- excellent opportunities for fishing, swimming and enjoying -also great hiking and berry or mushroom picking. - each cottage has an outdoor veranda, a small private sauna, a fireplace, bathroom, warm and cold water and a kitchenette equipped with dishes, stove and refridgerator, microwave. Also TV and radio. -upstairs there are 4 single beds, downstairs a kitchnette, a livingroom, sauna and the a bathroom. Alltogether 50 sqm ( upstairs 15 sqm, downstairs 35 sqm) - these 4 identical cottages in the are share the use of 2 rowing boats, the lakeside sauna and a grill ramada. Near the cottages (up in the hill) a playhouse for the children. - cottages are locate in the hillside, about 100 meters from the shore. These cottages are rented from April till November. Prices for summer 2010 starting eur 580,-/week, eur 230,-/weekend. 4person max, no pets allowed. Pls contact sorri@silkimp.pp.fi for futher information.
Grillikatos rannassa. Grillramada by the lake Lairo.
Saunaranta ja laituri. Beach by the sauna. Kesäyö Lairo-järvellä. A summer night at the lake Lairo. You can go fishing all night long...
|